查看完整版本: 【分享】Hats off to oldies

翁振雄 2008-11-14 12:07

【分享】Hats off to oldies

[attach]36079[/attach]

翁振雄 2008-11-14 12:09

<P><FONT color=deepskyblue size=5><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT color=deepskyblue size=5><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT color=deepskyblue size=5><STRONG>大家抱歉了.我又來給大家找麻煩了.</STRONG></FONT></P>
<P><FONT color=deepskyblue size=5><STRONG>呵呵!曾上傳過两篇英文報導.一篇日文報導.</STRONG></FONT></P>
<P><FONT color=deepskyblue size=5><STRONG>每回都好多人才翻譯內容.</STRONG></FONT></P>
<P><FONT color=deepskyblue size=5><STRONG>現在仍要麻煩各位人才再翻一下下.</STRONG></FONT></P>
<P><FONT color=deepskyblue size=5><STRONG>沒辦法.英文ABC我全懂.</STRONG></FONT></P>
<P><FONT color=deepskyblue size=5><STRONG>但它一組合起來.我就沒一個懂...呵呵!</STRONG></FONT></P>

翁振雄 2008-11-14 12:15

[attach]36080[/attach]

思思爱凤姐 2008-11-14 12:23

雖然我英文不好,看不通文章,但是還是來支持哦!!謝謝翁大哥獻上的英文文章,漂亮的現場圖片~~哈哈~~齣醜啦,不懂英文啊...

allieszyy 2008-11-14 12:29

等领导来译吧~~~她英文超棒的！~

翁振雄 2008-11-14 13:00

<P><FONT color=deepskyblue size=5><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT color=deepskyblue size=5><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT color=deepskyblue size=5><STRONG>暈 ~ ~两位明明都行的.</STRONG></FONT></P>
<P><FONT color=deepskyblue size=5><STRONG>怎麼都那麼客氣呢?</STRONG></FONT></P>
<P><FONT color=deepskyblue size=5><STRONG>放心啦!下次不再上傳英文的報導.</STRONG></FONT></P>
<P><FONT color=deepskyblue size=5><STRONG>因為實在太麻煩大家了!</STRONG></FONT></P>

笨笨的小清清 2008-11-14 17:03

<STRONG><FONT color=darkred size=7>我也看不懂啦!!!去樓下跑步了</FONT></STRONG>

allieszyy 2008-11-14 18:20

跑步就能把英文译出来嘛？改天我也去跑跑~:b70

上海的凱文 2008-11-14 20:14

是說2006年世界巡演星加坡站

翁振雄 2008-11-15 10:10

<P>[quote]原帖由 <I>上海的凱文</I> 于 2008-11-14 20:14 发表 <A href="http://www.fongfeifei.com.cn/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=164489&amp;ptid=13015" target=_blank><IMG alt="" src="http://www.fongfeifei.com.cn/images/common/back.gif" border=0></A> 是說2006年世界巡演星加坡站 [/quote]</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P><FONT color=deepskyblue size=5><STRONG>嘿嘿!還是凱文最棒.感謝您!</STRONG></FONT></P>

allieszyy 2008-11-15 10:31

看到凤姨的帽子，我就在想，啥时候俺姨办帽子展呢

上海的凱文 2008-11-18 11:34

<P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #faffef" face=微软雅黑 color=darkorchid size=5>鳳姊開唱後的次日就得去買報紙收藏</FONT></P>
<P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #faffef" face=微软雅黑 color=darkorchid size=5></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #faffef" face=微软雅黑 color=darkorchid size=5>請問一下</FONT></P>
<P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #faffef" face=微软雅黑 color=darkorchid size=5></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #faffef" face=微软雅黑 color=darkorchid size=5>最好幾點出門去搶購報紙</FONT></P>
<P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #faffef" face=微软雅黑 color=darkorchid size=5></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #faffef" face=微软雅黑 color=darkorchid size=5>除了早報外還有哪些報紙</FONT></P>
<P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #faffef" face=微软雅黑 color=darkorchid size=5></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #faffef" face=微软雅黑 color=darkorchid size=5>會刊載鳳姊演唱會報導的</FONT></P>

翁振雄 2008-11-18 12:08

<P>[quote]原帖由 <I>上海的凱文</I> 于 2008-11-18 11:34 发表 <A href="http://www.fongfeifei.com.cn/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=165519&amp;ptid=13015" target=_blank><IMG alt="" src="http://www.fongfeifei.com.cn/images/common/back.gif" border=0></A> 鳳姊開唱後的次日就得去買報紙收藏 &nbsp; 請問一下 &nbsp; 最好幾點出門去搶購報紙 &nbsp; 除了早報外還有哪些報紙 &nbsp; 會刊載鳳姊演唱會報導的 [/quote]</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P><FONT color=deepskyblue size=5><STRONG>還有晚報.英文報.</STRONG></FONT></P>
<P><FONT color=deepskyblue size=5><STRONG>都會大幅登出的!</STRONG></FONT></P>
页: [1]
查看完整版本: 【分享】Hats off to oldies